盖尔（雷·温斯顿 Ray Winstone 饰）曾是一名在“职场”上叱咤风云的大盗，如今，早已远离了江湖的他和妻子迪迪（阿曼达·莱德曼 Amanda Redman 饰）在一幢山间别墅内过着闲适惬意的生活，在好友艾奇（Cavan Kendall 饰）和杰克（Julianne White 饰）的陪伴下，盖尔觉得当初的金盆洗手是一个正确的决定。一位不速之客的到来终结了盖尔的平静生活，他的名字叫唐（本·金斯利 Ben Kingsley 饰），是盖尔曾经的合作伙伴。唐行事暴躁，个性阴晴不定，他就犹如一颗定时炸弹，让

在阳光森林里，一直流传着美梦精灵的传说：只要被美梦精灵送上祝福的小朋友，来年就能得到幸福，而且还能愿望成真！但是，今年，美梦并没有如期送到，孩子们陷入了恐慌，而森林里的几个小伙伴也突然陷入了梦境中，无法醒来。为了解救处于梦境中的坏猫、兔子杰克和抱抱龙，乐于助人且热爱冒险的可爱兄妹——逗逗和迪迪，毅然进入了神秘的梦的世界，去寻求真相。梦的世界充满未知的危险，逗逗和迪迪必须学会"造梦"的能力，运用超凡的想象力和创造力，和幕后黑手展开惊心却妙趣横生的决斗……

当詹娜·詹姆斯医生试图摆脱临终关怀丑闻时，她发现自己的工作受到了一位帅气的新医生的威胁，并立即采取行动。迪迪受到鼓舞，为自己的工会权利而战，而裁员则迫使帕西重返工会。道恩质疑她的婚姻，后来得到了一些令人痛心的消息。